My easter sweet shop

Dies ist mein Oster Süßwaren Laden.
Ich habe ihn schon vor ca.drei oder vier Jahren gebaut.
Im Moment  kann ich leider nicht viel basteln, ich glaube ich habe mir mit meinem Valentins-marathon- basteln keinen Gefallen getan .Mein Nacken ist seitdem etwas steif...tss man wird eben nicht jünger.Trotzdem wollte ich schonmal etwas für den Frühling posten...ich kann kaum noch abwarten, bis es endlich wieder wärmer wird und ich wieder in meinen Garten kann.

This is my easter sweet shop, I´ve buildet it about three or four years ago.
 Right now I am not able to do very much since I´ve hurt my neck....I think it´s because of my Valentine-marathon-mini-crafting-day.
Anyway, I wanted to have a little springtime feeling on my blog. I can´t wait untill it´s springtime and to be outside in my garden again.

Fairy cakes

So, da bin ich schon wieder.Ich habe mir zu Valentinstag selbst eine Freude gemacht.
Zeit zum basteln :)
 Ich bin gleich nach dem Frühstück in meinem Zimmer verschwunden und hab mich mal so richtig ausgetobt.

Ich sagte ich hätte eine Inspiration, die ich sofort umsetzen müsste.
Als meine Tochte die Ergebnisse am Abend sah, sagte sie: `` Von wegen, Inspiration, ich weiss auch woher die kommt.``
 ???????
``Du hatst gestern mit meinem Handy gespielt......das Elfenspiel, weisst du noch`´?
Ahaa, daher also.....ist mir aber wurscht woher ich meineEingebung hatte, Inspiration is Inspiration.
Oder nicht?

Hi, here I am again. I gave my self a gift for Valentine.
TIME... to make minis :)
Right after breakfast I went into my room and crafted the whole day long.
I told my family that I had an inspiration, which I had to work on.
In the evening when my daughter looked at my creations, she said ,,Inspiration??, I know where you´ve got it at``
Where?????
She said;; you played with my cell phone yesterday,.....the fairy game...remember?``
;;Ooh, ok`` I said so what??  Inspiration is Inspiration, no matter where it comes from.
What do you think?

Happy Valentine´s Day

Hallo,oje ich war so lange nicht hier, leider keine zeit zum basteln gehabt.
Aber jetzt wollte ich unbedingt noch schnell was für Valentinstag posten. Ich hoffe es gefällt euch. Ich  wünsche euch allen einen wunderschönen Valentinstag.

Hello, ups..I havent been here for such a long time now, I didn´t have time to make anything mini. But I just had to make something for Valentine. I hope you like it. I wish you all a wonderful Valentinesday.