Pumpkintower / Kürbistürme

Hallihallo, ich glaube der Herbst steht doch schon vor der Tür.Jedenfalls sind die Kürbisse reif, das Getreide ist schon geerntet, die Kartoffeln auch; und morgens ist es schon ganz schön neblig bei uns.
Bleibt zu hoffen dass wir wengistens noch ein paar schöne sonnige Tage haben werden.
Ich hoffe euch gefallen meine Kürbistürmchen, ist mal was anderes :)

Hello, I think autum is comming very soon. In Germany it already looks like fall, all the fields are reaped (is that how you say it?), we have fog in the morning and it gets dark a little earlier every day. I´ve made a harvest decoration and I hope you like my little pumpkintowers.

mad guys°°°°böse Kerle

 

Hi, eigentlich sollten diese kleinen Kerle nicht so böse sein aber sie sind einfach so geworden.Vieleicht sind sie sauer weil es noch so lange dauert bis Halloween ?

Hi, these little guys were´nt supose to look mad, but they just turned out this way. Maybe they are mad because it´s such a long time until halloween?

 

Pumpkin^^ Kürbis

So, und am Sonntag hab ich wenigstens ein klein wenig gebastelt.
At least I had a little time on sunday to make some minis again.

Schon komisch, jetzt wo es endlich mal richtig warm ist, komm ich schonmal in Herststimmung.

Two new Babys and just a little time for miniatures

Hallo ,endlich bin ich wieder hier .
Ich habe zwei neue Babies adoptiert und wenig zeit gehabt zum basteln.
Diesen kleinen Kerl habe ich vor einer Woche in meinem Garten gefunden, ich dachte zuerst er wäre tot, er war sehr schwach, halb verhungert und völlig ausgekühlt.Wo wohl seine Mama ist?  Mit viel Aufwand und Pflege habe ich ihn wieder aufgepäppelt.

Hello, I´m happy to blog again.
I have adoptet two Babys, one of them is this little fellow here.I found him a week ago in my garden, more dead than alive.
Now he already eats by himself and I think I can set him free again in another week.

Er war kaum 100g schwer und noch ein richtiges Milchbaby.Jetzt kann er schon selbsständig futtern.Ich denke mal, nächste Woche kann ich ihn wieder in die Freiheit entlassen.Aber seht selbst,,,,











Unser Zweites Baby ist dieser kleine Kater, 
meine Tochter hat ihn vor dem Tierheim gerettet.
Sein Name ist Gustav          

   The other Baby we´ve adoptet, is this little kitten, my daughter brought home.
   His name is Gustav.                                                                                                
                             

                                                    We always have to keep an eye on him, hes a wild                                                                                   one  :)


Er ist ein richtiger kleiner Racker und man muss ihn ständig im Auge behalten.

Das Huhn heißt Chiquiita, sie ist die einzige überlebende von 10 Hühnern, die anderen hat ein Fuchs geholt.
The Name of the henn is Chiquita, she is the only surviver out of ten, the other chicken are all caught by a fox.

Castle cake

Hallo, ich weiß jetzt selber nicht so recht was ich hierzu schreiben soll, ich glaube ich bin wohl auf em Prinzessinen Trip? Ich wollte doch so gerne ein Schloss haben, habe aber im Moment sehr wenig Zeit. Aber dies habe ich gestern Nacht noch, nach der Arbeit basteln müssen.Ein bisschen schief ists geworden, aber ein schiefes Schloss ist schließlich besser als gar kein Schloss, stimmts?
Bei mir ist das komisch, es sind immer die Sächelchen die mir nicht ganz so gut gelungen sind, an denen ich besonders hänge.


Hello, I don´t really know what to write about this.I said that I wanted to build a castle :) I Don´t really have much time in theese days,to build a real one. I made this one last night after work. It´s a little oblique, but at least I have a little castle of my own now.
I know it´s not perfect, but it may seem a little strange, I like the things that are not perfect, in a special way.

Dornröschen

Hallo, gestern hab ich endlich mal wieder etwas Zeit zum basteln gehabt. Ich wusste eigentlich nicht so recht was ich machen wollte, aber dies ist dabei herausgekommen:

Hi, yesterday I finely had some time again to make some minis.I did´nt know what I was doing, but this is what came out:

Dieser Kuchen hat mich so sehr an Dornröschen erinnert, dass ich ihn demnach benenne :) Wenn ich Dornröschen wäre, würd ich mir genau das zum Frühstück bestellen :) nach deeem langen Schlaf.

This Jellicake remindet me so much about the sleeping beauty so I decidet to name it after her .If I was her, this would be exactly what I would order for breakfast ( after sleeping sooo long)

Jetzt habe ich mir vorgenommen ein Dornröschenschloss zu bauen, mit ganz vielen Rosen.Ich habe gestern probiert Rosen aus Papier zu machen ( muss ich noch etwas üben).Ich wünschte das Schloss wäre schon fertig, ich mache lieber Miniaturen als Häuser.

Now I want to build a castle with hundrets of roses. Yesterday I tried to make roses out of paper ( I still have to practise , but it´s fun)
Oh I wish I already had a finished castle, I rather make miniatures than build houses.

Toys / Spielsachen

Diese Spielsachen hab ich schon vor längerer Zeit gebastelt. Ich hoffe dass ich bald mal mein Puppenhaus fertig renoviert habe und sie wieder einziehen können :)
I´ve made these toys a while ago, I hope I get my dollhouse ready soon, so they can move in. :)